Jim Keen se neklidně zavrtěl ve snaze uložit své dlouhé nohy do poněkud snesitelnější polohy, ale stísněný prostor starého dostavníku společnosti Wells Fargo mu moc možností neposkytoval. A navíc, Jim nebyl v dostavníku sám. Spolu s ním ho sdíleli dva farmáři, které nesnesitelné vedro donutilo nedbat na společenské konvence a odložit kabáty. Jejich drahé polovičky bontonu zřejmě přikládaly...