Nancyiny oči svítící nenávistí se naplnily něhou, prudký dech se zklidnil a na krásné tváři se objevil úsměv. Žhavý polibek zpečetil smíření, ale v její ruce se zableskl malý revolver, který jí daroval, aby se mohla bránit. Sean ji sevřel do náruče plný blaženého vzrušení a Nancyin prst se natáhl ke spoušti. Rána roztrhla Irčanovo srdce. Zemřel jí v náruči. José Vicente a Sal odnesli Seanovo tělo a Sandra s Frankem pečovali o Nancy. "Musela jsem to udělat, Franku. Musela jsem pomstít otcovu smrt." Bolest zkameněla na její krásné tváři jako maska.