Druhá kniha české lékařky, cestovatelky a mořeplavkyně, nás zavede do oblasti Karibského moře a Pacifiku až po Galapágy, které byly cílem. Exotickou plavbu a pohodu zkřížila neočekávaně krutá bouře, z níž loď i posádka nakonec šťastně vyvázly. Autorka doplula na plachetnici OK (velikosti devíti metrů) z Karibiku do Pacifiku skrze Panamský průplav na jih směr Galapágy a Markézy. Posádka lodi se v průběhu plavby měnila. Plavbu se podařilo uskutečnit na téže plachetnici, na které autorka absolvovala cestu přes Atlantik popsanou v knize Mořeplavecká odysea