Maggie prožila poklidný život, v zaměstnání dosáhla uznání, vychovala dvě dcery. Teď je jí šestačtyřicet a všechno klidné a stabilní se najednou bortí jako domeček z karet. Dcery jsou dospělé a ona se instinktivně vrací do míst, kde kdysi prožívala šťastné okamžiky se svou první láskou. Najde její stopy a budou znamenat záchranu? Bude ještě možné navázat na dávné vzpomínky a odčinit křivdu, které se Maggie dopustila na romantickém mladíkovi jménem Robert Flaubert? Pořád se jí vrací jeho obraz, neskutečně prostoupený měsíčním světlem, jak se k ní otáčí u kanadského jezera, kam jako studentka jezdívala na brigádu do restaurace Podzimní úplněk. Sny se jí nakonec vyplní úplně jinak, než by kdy tušila.