Pirát je kříženec německé dogy a sibiřské lajky. Nejlepší vlastnosti obou těchto plemen mu pomohou přežít ztrátu matky, vyrůstá v rysím doupěti, toulá se tajgou, až potká geologa, který se mu stane pánem. Dobrodružství, napětí, krása sibiřské přírody, nezměrnost tajgy a vztah psa a člověka zaujmou malé i velké čtenáře.