V létě a v prvních podzimních měsících roku 1942 se zdálo, že postup nacistických vojsk na jižním úseku východní fronty nikdo nezastaví. Divize maršála Lista se blížily ke Kavkazu. Třistatisícová Paulusová armáda dosáhla Volhy a obsadila větší část Stalingradu. Bojovalo se o každý dům, o každou místnost, jejichž obránci padli, ale neustupovali. Aniž tušili, že v té době se už formovaly síly Sovětské armády k rozhodnému nástupu, který znamenal zvrat nejen ve vývoji stalingradské bitvy, ale i v celé druhé světové válce. Reportáž Jaroslava Králíka „A maršál se vzdal…” oživuje nejdramatičtější okamžiky této gigantické bitvy a postavy jejich hlavních aktérů a poprvé v naší literatuře dává nahlédnout do zákulisí hlavního štábu, kde se připravovaly strategické plány a bojové operace dotud nevídaného rozsahu. Vzrušující scenérii bojů prolínají jako na filmovém plátně osobní dramata vojáků i velitelů, útočníků i obránců - jako by chtěl autor dokumentovat, co všechno dokáže člověk…